Как можно удалить Windows XP установленную на второй раздел (диск "D"), из под Windows XP установленный на раздел "C"? Без форматирования раздела, а то диск забит, и скинуть некуда

ну если вы точно уверенны что загружены в Windows которые на диске C:\, то просто удалите на диске D:\ папки WINDOWS, Program Files, и Documents and Settings.
после этого можно отредактировать файл C:\boot.ini как вам нужно. можно например поставить время выбора системы равным 0, тогда ни кто и не догадается что у вас было раньше две Windows ))
ВНИМАЕНИЕ! редактируйте файл boot.ini очень внимательно, иначе Windows может перестать грузиться.