На одном диске две ОС ХРSP3 и W 7, при проверке восстановления системы из 7, пишет, что точек восстановления нет ( после скачивания обновления, точка восстановления появляется, после перезагрузки её нет), в ХР точки восстановления видит. Это неизбежно при 2х ОС, или как то исправляется?

проверьте какой объем для восстановления занимает система на диске. если стоит 0 то так и будет. поставьте процентов 10-15.

Объем стоит 16%

хм, да судя по всему так и будет. хотя существуют пути обхода.

Значит ли это, что при восстановлении ХР, будет восстанавливаться и W7, или нет?

нет. если вы не делаете никаких обходов то у вас остаются только точки от ХР (ХР затрет все точки восстановления от Vista или Windows 7). если вы используете один из приведенных методов обхода, то XP просто будет не добраться до этих точек (что-то вроде диска CD-R, стирать некому нельзя), и следовательно будет восстановлена только та система в которой вы загружены в данный момент.