можно ли настроить сглаживание на жк мониторе чтобы разница между точками не была так заметна и как это сделать?

Нет. ЖК-монитор - это матрица с кристалами, которые приниамют определенный цвет. Один кристал - это один пиксел и даже если вы поставите двойное назрешение, то ничего не изменится ибо один кристалл может быть только одного цвета.

Самый лучший вариант - посмотреть в документации монитора его базовое разрешение и работать с ним, в любых других случаях картинка будет искажена или смазана.